MurMur

December 22, 2009

ロンドンにいってもがんがん日本語を使おう!




えっと。。。
半年以上ぶりのブツブツ一人ことだね。。

が、こないだ日本の友達のおかげで日本語はまだうまく喋れるし、
ほぼ毎日メールして書き方もちゃんと練習できるやんー

ははは間違ったところは絶対あるけどさぁ、、
でも言語なんて勇気をだすのが第一歩なんだ~全然その勇気を失ってない。

まるで日本で暮らすみたい。

ってかこの二日間家で閉じこむのがつらいなぁー
でも明日ホンコンの友達と会うからさぁ、楽しみ~~~

しかもこないだおいしい日本料理屋さんに行くヮ~~~
夕飯にはワクワクー


けど今日電話で予約した、英語で喋ると思ったがまさか日本語で!
不思議なぁ。

予約するだけうちにとってはまったく問題がないけど、
イギリスの携帯番号を聞いたときなんとヤバイ。

実は台湾の携帯番号より桁は一位を増えるだけどなんか覚えにくい。
どこで止まるのが一番難しいと気がする。


たとえば。。。

台湾なら、09xx、xxx、xxx 
こういうリズムだよね。

でもイギリスでは

07536735969

07、5367、35969また07,536,735,969(長すぎない?!)


(どこに止まるのがかなり悩んでる)



一応覚えることは問題なし。(二週間くらい掛かっちゃった)


でもその番号で日本語を換えるのがまた別の話。。。む。ず。か。し。いー


あたし10秒くらい掛かった。何と恥ずかしいなぁ。


とりあえず日本語はまただめになれないからうれしい~~~
うちの英語ももっと頑張らなきゃ!ははは



ナイナイ~~王様のレストランを見に行くヮーチュー